马丁·劳伦斯,玛莎·托马森,汤姆·威尔金森,文森特·里根

马克斯·布博里尔,阿里·阿比唐,杰拉尔丁·纳卡什,赫拉德·达拉蒙

艾丽·范宁,内森·连恩,约翰·特托罗,查理·罗,弗朗西斯·德·拉·图瓦,理查德·E·格兰特,朱莉娅·维斯托斯卡亚,雪莉·亨德森,约翰尼·科瓦内,艾伦·考克斯,杰森·哈里斯

阿诺·施瓦辛格,葛蕾丝·琼斯,威尔特·张伯伦,岩松信,崔西·沃特,莎拉·道格拉斯,奥利薇亚·阿波,帕特·罗奇,杰夫·科里,史文-欧尔·托尔森,Bruce,Fleischer,费迪·梅恩

因阿基·贝拉尔特,坎迪多·乌兰加,Kiko,Jáuregui,Aintzane,Krujeiras

Jean-Henri,Compère,Fanny,Hanciaux,Lolo,Ferrari

任志宏（解说配音）

Norman,Endres,Jule,Hermann,Anton,Petzold

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大塚明夫,大谷育江,高山南,井上隆之,山本圭一郎,东条大辅,大塚周夫

张鹏辉,牛庆旭

基努·里维斯,奥卡菲娜,克兰西·布朗,汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗里·艾伦,劳伦斯先生,玛丽·乔·卡特利特,罗德格尔·邦帕斯,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,维罗妮卡·阿利奇诺

戴安娜·格伦,梅芙·德莫迪,Andy,Rodoreda,本·奥克森宝德,Fiona,Press

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,堀内贤雄,矢岛晶子,田中秀幸,林原惠美,青野武,田之中勇,乡里大辅,岛本须美,稻田彻,菅沼久义,玄田哲章

安东尼·安德鲁斯,简·西摩,伊恩·麦克莱恩,詹姆斯·维利尔斯,埃莉诺·戴维,Malcolm,Jamieson,丹尼斯·里尔,安·弗班克,理查德·莫兰特,朱利安·费罗斯,蒂莫西·卡尔顿,戴维·甘特,约翰·夸尔姆比,戈登·戈斯特洛,卡罗尔·麦克里迪,特蕾西·蔡尔兹,Joanna,Dickens,多米尼克·杰普科特,克里斯托弗·维利尔斯,杰弗里·图恩,西恩·马提亚斯,达芙妮·安德森,托尼·康杰,尼克·布莱波尔,Athene,Fielding,马克·德鲁里,巴里·霍顿,Kate,Howard,Richard,Ch

Thomas,Kretschmann,Florian,Stetter,Petra,Schmidt-Schaller

未知

Elea,Petit

邓丽欣,张继聪,王菀之,林明祯,陈湛文,谢君豪,魏浚笙,何启华,胡枫,罗兰,米雪,廖子妤,蒋志光,黎彼得,凌文龙,余香凝,杨偲泳,胡子彤,林家熙,伍咏诗,黄呈欣