菲力克斯·伊特纳,格恩达·艾伯特,Mahée,Thorak,Tim,Bertram,Tiffany,Ischinger

Lalaine,Gail,Kim

西尔维斯特·史泰龙

妮可·基德曼,山姆·尼尔,比利·赞恩

未知

任志宏（解说配音）

理查德·劳斯伯格,Richard,Roxburgh,米瑞安·玛格莱斯,Miriam,Margolyes,艾玛·布斯,Emma,Booth,乔尔·杰克逊,Joel,Jackson,德波拉·梅尔曼,George,Shevtsov,Daisy,Axon,Alessandra,Tognini,Sam,Longley,Wesley,Patten,Charles,Walmsley,Talissa,Mansfield,Chenae,Wreford,Callum,Macgown,Mand,Markey

周迅,奚美娟,黄梅莹,艾丽娅,姚橹,柳彬,王菁华,朱琛,沈羽倩,夏永华

张浩,童飞,赵小锐,吴启华

李善均,金敏喜,宋昰昀,赵成夏,崔德门,崔日华

李雪健,李幼斌,高明,陈瑾,滕汝骏,张勇手,刘琳,陶海,董建业,瓦西里耶夫·尼古拉,亚力山大·伊萨耶夫,张国民,李晓耕,王明智,刘桐渤,李胜源,张志毅,李宗奎,陈共青,张建春,王小刚,张佑中,魏阳,王星瀚,曾阳,王玉喜,干丹,史海龙,亚力山大·奥克萨娜,樊明明,姚荣

容祖儿,胡歌,杜汶泽,Chapman,To,林欣彤,陈家乐,刘浩龙,冼色丽

米歇尔·皮科利,朱丽叶·比诺什,德尼·拉旺,汉斯·迈尔,朱莉·德尔佩,卡罗尔·布鲁克斯,乌戈·普拉特,米雷耶·佩里耶,塞尔日·雷吉亚尼,弗朗索瓦·尼格雷特

柯家豪,牛晓丽,杨佳佳

关智斌,吴浩康,蒋雅文

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,海伦娜·伯翰·卡特,拉尔夫·费因斯,比尔·奈伊,约翰·赫特,艾伦·瑞克曼,艾美达·斯丹顿,费奥纳·肖,邦妮·怀特,朱丽·沃特斯,米歇尔·费尔利,杰米·坎贝尔·鲍尔

陈子淇,李琳杰

Erdenetsetseg,Bazarragchaa,Mendbayar,Dagvadorj,Tuvshinjargal,Sukh-Ochir,Enkhtuya,Tangad,Erdnetsetseg,Bazarragchaa,Uranchimeg,Urtnasan,Erdenebat,Yarinpil,Uyanga,Ayanga,Damdin,Sovd,Zolzaya,Gantur,Naran-Khuslen,Bor

申河均,郑在咏,姜惠贞,林河龙,柳德焕

洛伦佐·拉马斯,辛·劳洛,娜塔莉·斯通,Victor,J.,Springer,埃米利奥·罗索,Michael,Tower,达米安·普克勒,Declan,Joyce,Rob,Filson,John,Tessier,Kenn,Jenkins,Spencer,Jones,Dorothy,Drury,Dan,Halladay

丹妮卡·麦凯拉,尼尔·布莱德森,安德鲁·弗朗西斯,林赛·麦克斯维尔,保拉·肖,安德烈·卡瓦德斯

内详

中泉英雄,漆子美,李婳,叶峰,王曦

罗杰·阿拉姆,汤米·奈特,蒂姆·麦克纳尼,马修·莫迪恩,费奥纳·肖,迪恩·里奇,拉塞尔·托维,阿德里安·布薛特,艾米丽·伯林顿,杰拉丁·萨莫维尔,琳·勒内

朝比奈彩

徐佳,王韬,余薇薇,黄佳军,于杪鑫,白海龙,王铂清,朱栋青

布鲁斯·威利斯

肖恩·宾,卡里斯·范·侯登,金伯莉·尼克松,埃迪·雷德梅恩,大卫·沃纳,安迪·尼曼,约翰·林奇,蒂姆·麦克纳尼,约翰尼·哈里斯,埃蒙·埃利奥特,泰格·格南德特

因巴尔·拉维,杰克·麦克劳克林,雷·潘莎基

未知